“你好,詹尼,歡迎來(lái)到倫敦!”
楊誠(chéng)操著熟練的意大利語(yǔ),跟詹尼·維奧打著招呼。
這讓一旁的布萊恩·基德非常佩服。
才23歲,怎么能這么牛?
英語(yǔ)厲害就算了,法語(yǔ)、意大利語(yǔ)、西班牙語(yǔ),全都行。
妥妥就是一個(gè)被足球耽誤了的翻譯天才?。?/p>
來(lái)到貝斯沃特中國(guó)人工作一年,楊誠(chéng)給他的感覺(jué)就像是深不可測(cè),又像是無(wú)所不能。
每每都讓他出乎意料。
就好像眼前的詹尼·維奧。
天知道這家伙是從哪兒冒出來(lái)的?
他之所以來(lái)到倫敦,就是因?yàn)闂钫\(chéng)不知道從哪里買到了一本意大利文撰寫(xiě)的定位球相關(guān)書(shū)籍【額外的30】。
作者有兩個(gè)人,一個(gè)是心理專家亞歷桑德羅·特塔曼奇,一個(gè)是裕信銀行梅斯特雷分行的職員,叫詹尼·維奧。
楊誠(chéng)就是通過(guò)書(shū)里的聯(lián)系方式,給詹尼·維奧寫(xiě)了一封郵件。
然后,兩人就此聯(lián)系上了。
楊誠(chéng)甚至還邀請(qǐng)詹尼·維奧來(lái)倫敦。
“不好意思,詹尼,我前段時(shí)間在外面跑,回來(lái)后事情又比較多?!?/p>
楊誠(chéng)剛坐下來(lái)就主動(dòng)致歉,“倫敦好玩嗎?”
這既是在問(wèn)詹尼·維奧,也是在問(wèn)他的妻子。
“太好玩了,非常感謝你的熱情接待,楊先生?!本S奧太太笑著道謝。
布萊恩·基德倒是一直留意著詹尼·維奧。
這個(gè)意大利中年待人接物顯得十分內(nèi)向,很有一種研究學(xué)者的氣質(zhì)。
但他對(duì)待楊誠(chéng)的態(tài)度倒是非常熱情。
兩人顯然是有共同語(yǔ)言的。
話題就從那本【額外的30】開(kāi)始。
詹尼·維奧在銀行干了大半輩子,日子過(guò)得無(wú)比悠閑。
梅斯特雷位于意大利水城威尼斯的隔壁,盛產(chǎn)白蘭地和氣泡雞尾酒。
小城的日子很簡(jiǎn)單,但也挺乏味的,銀行職員的生活更是空閑。
閑來(lái)無(wú)事,詹尼·維奧就萌生了興趣,到意大利教練培訓(xùn)班的科維爾恰諾學(xué)習(xí),考取了執(zhí)教證書(shū),算是進(jìn)入了教練領(lǐng)域。
這一點(diǎn)他倒是跟同樣是銀行出身的薩里如出一轍。