且惠是在江城考完的雅思。
口試是下午四點(diǎn)二十,她提前一個(gè)小時(shí)坐地鐵到了,一直等在考場外,做些錄指紋、拍照這類的準(zhǔn)備工作。輪到她時(shí),考官是一位和藹的白人老頭,全程態(tài)度都很親切,一問一答,且惠認(rèn)為自己發(fā)揮地還不錯(cuò)。
出來時(shí),董玉書急急忙忙問她怎么樣。
且惠笑著說:“蠻好,還是不能背制式的稿子,會(huì)被看出來?!?/p>
她做過很多次翻譯,熟悉老外講話的腔調(diào),一點(diǎn)不緊張。
董玉書輔導(dǎo)過不少學(xué)生,這方面她有經(jīng)驗(yàn)。
她說:“也不太大意,還是要等成績出來。我有個(gè)男學(xué)生,都和考官稱兄道弟約著看球了,結(jié)果喜提45分?!?/p>
“”
過完初七,親戚都走得差不多了,董玉書也已經(jīng)開始補(bǔ)課。
往年這個(gè)時(shí)候,且惠早就收拾東西,準(zhǔn)備回學(xué)校了。
她和媽媽的蜜月期很短,在家住不了幾天,就要招遭她討厭的。
初八晚上,董玉書從外面回來,看見且惠躺在沙發(fā)上玩手機(jī)。
她見不得這樣子,脫掉外套就問:“考完雅思就放松了是不是!準(zhǔn)備什么時(shí)候回學(xué)校?”
且惠一直在等媽媽問這句話。
她心滿意足地收了手機(jī),“那我買明天下午的票吧。”
“也好,走之前去看看你爸爸?!?/p>
且惠脖子隱隱泛紅,她為了能回去真是拼了,擺出一副提籠架鳥樣。
可是她也不能夠講實(shí)情。
她要是說,她有一種無法抑制的沖動(dòng),得趕回去見上沈宗良一面,才能稍稍緩解。
董玉書大概會(huì)坐下來審判她一整晚,問她是不是瘋了。
她的身體里散落著太多無法拼湊在一起的思念,在這么多個(gè)夜晚。
且惠很難說出她究竟最想沈宗良哪一部分,就只是想他。
大概想念作為愛的象征和隱喻,就是無法被描述和形容的,才引得古往今來許多文人為它賦詞。昨晚她和幼圓打電話,聊起這些,幼圓笑說:“沈宗良都把你逼成一個(gè)詩人了,好本事啊他。”
晚上加緊收拾好東西,且惠本來想發(fā)個(gè)微信告訴沈宗良一聲。
但董玉書一叫,她就放下了手機(jī),走到客廳里。